118e et 119e buts pour Birgit Prinz en sélection (photo : dfb.de)
Groupe A
Le Danemark a confirmé son succès devant l'Allemagne en disposant de la Suède (1-0), se qualifiant ainsi pour la finale de l'Algarve Cup. Un but inscrit en début de match par Paaske-Sorensen a suffi au bonheur des Danoises. L'Allemagne s'est réveillée devant la Finlande avec 3 buts inscrits en l'espace de vingt minutes.
ALLEMAGNE - FINLANDE : 3-0 (3-0)
Faro/Loulé (Estádio Algarve)
Spectateurs : 500
Arbitre : Tanja Schett (AUT)
Buts : Birgit PRINZ 17', 28', Renate LINGOR 37' s.p.
ALLEMAGNE : Nadine Angerer ; Kerstin Stegemann, Navina Omilade, Ariane Hingst (Annike Krahn 60), Saskia Bartusiak ; Isabell Bachor (Conny Pohlers 72), Lena Goeßling, Renate Lingor (Jennifer Zietz 60), Melanie Behringer (Nicole Banecki 83) ; Birgit Prinz (cap.), Petra Wimbersky (Martina Müller 60). Entr.: Silvia Neid
FINLANDE : Tinja Riikka Korpela ; Petra Vaelma, Maija Saari, Miia Niemi, Tiina Salmen (cap.) (Taru Laihanen 25, Veera Vartiainen 74), Essi Sainio (Jaana Lyytikäinen 46), Anna-Kaisa Rantanen, Susanna Lehtinen, Leena Puranen (Sanna Malaska 74), Heidi Lindström (Sanna Talonen 67), Linda Sällström. Entr.: Mickaël Käld
DANEMARK - SUEDE : 1-0 (1-0)
Lagos (Estádio Municipal)
Spectateurs : 185
Arbitre : Kirsi Savolainen (FIN) assistée de Andi Regan (IDN) et Oksana Yermakova (UKR). 4e arbitre : Sandra Braz Bastos (POR)
But : Cathrine PAASKE SØRENSEN 7'
DANEMARK : Heidi Johansen ; Mia Olsen (Marie Bjerg 76), Christina Ørntoft, Katrine Pedersen (cap.), Bettina Falk Hansen (Mariann Gajhede Knudsen 46), Line Røddik, Cathrine Paaske-Sørensen (Janne Madsen 46', Camilla Sand, Maiken With Pape (Johanna Rasmussen 46), Merete Pedersen, Sine Hovesen (Theresa Nielsen 61). Entr.: Kenneth Heiner-Møller
SUEDE : Hedvig Lindahl ; Anna Paulson, Sara Larsson, Stina Segerström, Frida Östberg ; Caroline Seger (Nilla Fischer 58) ; Therese Sjögran (Josefine Öqvist 64), Victoria Svensson (cap.), Sara Thunebro 75), Frida Nordin (Johanna Almgren 64) ; Therese Lundin (Hanna Ljungberg 58), Jessica Landström. Entr.: Thomas Dennerby
Le Danemark a confirmé son succès devant l'Allemagne en disposant de la Suède (1-0), se qualifiant ainsi pour la finale de l'Algarve Cup. Un but inscrit en début de match par Paaske-Sorensen a suffi au bonheur des Danoises. L'Allemagne s'est réveillée devant la Finlande avec 3 buts inscrits en l'espace de vingt minutes.
ALLEMAGNE - FINLANDE : 3-0 (3-0)
Faro/Loulé (Estádio Algarve)
Spectateurs : 500
Arbitre : Tanja Schett (AUT)
Buts : Birgit PRINZ 17', 28', Renate LINGOR 37' s.p.
ALLEMAGNE : Nadine Angerer ; Kerstin Stegemann, Navina Omilade, Ariane Hingst (Annike Krahn 60), Saskia Bartusiak ; Isabell Bachor (Conny Pohlers 72), Lena Goeßling, Renate Lingor (Jennifer Zietz 60), Melanie Behringer (Nicole Banecki 83) ; Birgit Prinz (cap.), Petra Wimbersky (Martina Müller 60). Entr.: Silvia Neid
FINLANDE : Tinja Riikka Korpela ; Petra Vaelma, Maija Saari, Miia Niemi, Tiina Salmen (cap.) (Taru Laihanen 25, Veera Vartiainen 74), Essi Sainio (Jaana Lyytikäinen 46), Anna-Kaisa Rantanen, Susanna Lehtinen, Leena Puranen (Sanna Malaska 74), Heidi Lindström (Sanna Talonen 67), Linda Sällström. Entr.: Mickaël Käld
DANEMARK - SUEDE : 1-0 (1-0)
Lagos (Estádio Municipal)
Spectateurs : 185
Arbitre : Kirsi Savolainen (FIN) assistée de Andi Regan (IDN) et Oksana Yermakova (UKR). 4e arbitre : Sandra Braz Bastos (POR)
But : Cathrine PAASKE SØRENSEN 7'
DANEMARK : Heidi Johansen ; Mia Olsen (Marie Bjerg 76), Christina Ørntoft, Katrine Pedersen (cap.), Bettina Falk Hansen (Mariann Gajhede Knudsen 46), Line Røddik, Cathrine Paaske-Sørensen (Janne Madsen 46', Camilla Sand, Maiken With Pape (Johanna Rasmussen 46), Merete Pedersen, Sine Hovesen (Theresa Nielsen 61). Entr.: Kenneth Heiner-Møller
SUEDE : Hedvig Lindahl ; Anna Paulson, Sara Larsson, Stina Segerström, Frida Östberg ; Caroline Seger (Nilla Fischer 58) ; Therese Sjögran (Josefine Öqvist 64), Victoria Svensson (cap.), Sara Thunebro 75), Frida Nordin (Johanna Almgren 64) ; Therese Lundin (Hanna Ljungberg 58), Jessica Landström. Entr.: Thomas Dennerby
Les Norvégiennes laissent exploser leur joie !
Groupe B
Les Etats-Unis malgré un succès 2-0 ont souffert devant la solide formation italienne bien en place défensivement. Le but inscrit en début de match par Tarpley avait cependant facilité la tache. La Norvège a pour sa part disposé de la Chine 3-1. L'équipe chinoise qui tentera d'éviter la dernière place lors du dernier match face à l'Italie. La Norvège et les Etats-Unis joueront lundi pour une place en finale.
ETATS-UNIS - ITALIE : 2-0 (1-0)
Alvor (Estadio Restinga)
Spectateurs : 200
Arbitre : Pannipar Kamnueng (THA) assistée de Kyoung Min Kim (CDS) et Satomi Hamazaki (JAP). 4e arbitre : Sung Mi Cha (CDS)
Buts : Lindsay TARPLEY 6', Heather O'REILLY 75'
ETATS-UNIS : Hope Solo ; Stephanie Cox, Kate Markgraf (Cat Whitehill 46),Christie Rampone (cap.), Lori Chalupny (Rachel Buehler 60) ; Shannon Boxx (Angela Hucles 77), Carli Lloyd (Leslie Osborne 46), Lindsay Tarpley (Tobin Heath 46), Heather O’Reilly ; Lauren Cheney, Abby Wambach (Amy Rodriguez 72). Entr.: Pia Sundhage
ITALIE : Chiara Marchitelli ; Sara Gama, Roberta D’Adda, Giulia Perelli, Giorgia Motta ; Alessia Tuttino, Tatiana Zorri, Pamela Conti (Carolina Pini 88), Giulia Domenichetti ; Melania Gabbiadini (Silvia Fuselli 84), Patrizia Panico (cap.). Entr.: Pietro Ghedin
NORVEGE - CHINE : 3-1 (1-0)
Albufeira (Estádio Municipal)
Spectateurs : 350
Arbitre : Erika Vargas (CRA)
Buts pour la Chine : GUO Yue 42' c.s.c., Lene STORLOKKEN 64', Melissa WIIK 90+1'
But pour la Chine : GUO Yue 62'
NORVEGE : Christine Colombo Nilsen ; Siri Nordby, Marit Fiane Kristensen (Runa Vikestad 79), Ane S. Horpestad, Gunhild Følstad ; Marie Knutsen, Ingvild Stensland, Lene Storløkken ; Leni Kaurin (Lene Mykjåland 79), Kristin Lie (Elise Thorsnes 69), Melissa Wiik. Entr.: Bjarne Berntsen
CHINE : Zhang Yanru ; Huan Fan, Zhang Ying, Wang Kun, Jiang Shuai, Liu Yali, Zhang Tong, Zhang Na, Bi Yan, Han Duan (cap.), Guo Yue. Entr.: Elisabeth Loisel
Les Etats-Unis malgré un succès 2-0 ont souffert devant la solide formation italienne bien en place défensivement. Le but inscrit en début de match par Tarpley avait cependant facilité la tache. La Norvège a pour sa part disposé de la Chine 3-1. L'équipe chinoise qui tentera d'éviter la dernière place lors du dernier match face à l'Italie. La Norvège et les Etats-Unis joueront lundi pour une place en finale.
ETATS-UNIS - ITALIE : 2-0 (1-0)
Alvor (Estadio Restinga)
Spectateurs : 200
Arbitre : Pannipar Kamnueng (THA) assistée de Kyoung Min Kim (CDS) et Satomi Hamazaki (JAP). 4e arbitre : Sung Mi Cha (CDS)
Buts : Lindsay TARPLEY 6', Heather O'REILLY 75'
ETATS-UNIS : Hope Solo ; Stephanie Cox, Kate Markgraf (Cat Whitehill 46),Christie Rampone (cap.), Lori Chalupny (Rachel Buehler 60) ; Shannon Boxx (Angela Hucles 77), Carli Lloyd (Leslie Osborne 46), Lindsay Tarpley (Tobin Heath 46), Heather O’Reilly ; Lauren Cheney, Abby Wambach (Amy Rodriguez 72). Entr.: Pia Sundhage
ITALIE : Chiara Marchitelli ; Sara Gama, Roberta D’Adda, Giulia Perelli, Giorgia Motta ; Alessia Tuttino, Tatiana Zorri, Pamela Conti (Carolina Pini 88), Giulia Domenichetti ; Melania Gabbiadini (Silvia Fuselli 84), Patrizia Panico (cap.). Entr.: Pietro Ghedin
NORVEGE - CHINE : 3-1 (1-0)
Albufeira (Estádio Municipal)
Spectateurs : 350
Arbitre : Erika Vargas (CRA)
Buts pour la Chine : GUO Yue 42' c.s.c., Lene STORLOKKEN 64', Melissa WIIK 90+1'
But pour la Chine : GUO Yue 62'
NORVEGE : Christine Colombo Nilsen ; Siri Nordby, Marit Fiane Kristensen (Runa Vikestad 79), Ane S. Horpestad, Gunhild Følstad ; Marie Knutsen, Ingvild Stensland, Lene Storløkken ; Leni Kaurin (Lene Mykjåland 79), Kristin Lie (Elise Thorsnes 69), Melissa Wiik. Entr.: Bjarne Berntsen
CHINE : Zhang Yanru ; Huan Fan, Zhang Ying, Wang Kun, Jiang Shuai, Liu Yali, Zhang Tong, Zhang Na, Bi Yan, Han Duan (cap.), Guo Yue. Entr.: Elisabeth Loisel
Deuxième victoire du Portugal (fpf.pt)
Groupe C
le Portugal et l'Islande de nouveau victorieux, la première place se jouera lors du dernier match les opposant.
PORTUGAL - POLOGNE : 3-1 (2-1)
Faro/Loulé (Estádio Algarve)
Arbitre : Patrícia Gonzalez (URU) assistée de Marlene Leyton (PER) et Lidwine Rakotozafinoro (MAD).
4e arbitre : Finau Vulivuli (FID)
Buts pour le Portugal : CARLA COUTO 18', EDITE Fernandes 45', SOFIA Vieira 81'
But pour la Pologne : Karolina BOCHRA 43'
PORTUGAL : Neide Simões ; Ana Valinho (Catarina Sousa 46), Kimberly Brandão, Ana Rita, Sónia Matias ; Sofia Vieira, Sílvia Brunheira, Emily Lima (Carla Monteiro 69), Paula Cristina (cap.) ; Edite Fernandes (Ângela Correia 90+4), Carla Couto (Rita Carneiro 85). Entr.: Monica Jorge
POLOGNE : Anna Bocian ; Maria Makowska (cap.) (Patrycja Pozerska 60), Marta Stobba (Agnieska Winczo 85), Natalia Czernielewska (Anna Zelazko 46), Joanna Plonowska (Ewa Zyla 69), Justyna Nazarczyk, Karolina Bochra (Dominika Maciaszczyk 46), Agata Tarczynska, Agnieska Karcz (Marta Sega 90+4), Daria Kasperska, Anna Gawronska. Entr.: Jan Stepczak
ISLANDE - IRLANDE : 4-1 (4-1)
Lagos (Estádio Municipal)
Spectateurs : 200
Buts pour l'Islande : Erla Steina ARNARDOTTIR 7', Margrét Lára VIDARSDOTTIR 12', 40', Sara Björk GUNNARSDOTTIR 19'
But pour l'Irlande : Ciara GRANT 23'
ISLANDE : Guðbjörg Gunnarsdóttir (Sandra Sigurðardóttir 80) ; Guðrún Sóley Gunnarsdóttir, Erla Steina Arnardóttir, Edda Garðarsdóttir, Dóra Stefánsdóttir, Katrín Jónsdóttir (cap.) (Pála Marie Einarsdóttir 73), Margrét Lára Viðarsdóttir (Harpa Thorsteinsdóttir 70), Ólína Guðbjörg Viðarsdóttir (Embla Sigríður Grétarsdóttir 64), Guðný Björk Óðinsdóttir (Ásta Árnadóttir 59), Sara Björk Gunnarsdóttir (Dóra María Lárusdóttir 68), Hallbera Guðný Gísladóttir. Entr.: Sigurður Ragnar Eyjólfsson
le Portugal et l'Islande de nouveau victorieux, la première place se jouera lors du dernier match les opposant.
PORTUGAL - POLOGNE : 3-1 (2-1)
Faro/Loulé (Estádio Algarve)
Arbitre : Patrícia Gonzalez (URU) assistée de Marlene Leyton (PER) et Lidwine Rakotozafinoro (MAD).
4e arbitre : Finau Vulivuli (FID)
Buts pour le Portugal : CARLA COUTO 18', EDITE Fernandes 45', SOFIA Vieira 81'
But pour la Pologne : Karolina BOCHRA 43'
PORTUGAL : Neide Simões ; Ana Valinho (Catarina Sousa 46), Kimberly Brandão, Ana Rita, Sónia Matias ; Sofia Vieira, Sílvia Brunheira, Emily Lima (Carla Monteiro 69), Paula Cristina (cap.) ; Edite Fernandes (Ângela Correia 90+4), Carla Couto (Rita Carneiro 85). Entr.: Monica Jorge
POLOGNE : Anna Bocian ; Maria Makowska (cap.) (Patrycja Pozerska 60), Marta Stobba (Agnieska Winczo 85), Natalia Czernielewska (Anna Zelazko 46), Joanna Plonowska (Ewa Zyla 69), Justyna Nazarczyk, Karolina Bochra (Dominika Maciaszczyk 46), Agata Tarczynska, Agnieska Karcz (Marta Sega 90+4), Daria Kasperska, Anna Gawronska. Entr.: Jan Stepczak
ISLANDE - IRLANDE : 4-1 (4-1)
Lagos (Estádio Municipal)
Spectateurs : 200
Buts pour l'Islande : Erla Steina ARNARDOTTIR 7', Margrét Lára VIDARSDOTTIR 12', 40', Sara Björk GUNNARSDOTTIR 19'
But pour l'Irlande : Ciara GRANT 23'
ISLANDE : Guðbjörg Gunnarsdóttir (Sandra Sigurðardóttir 80) ; Guðrún Sóley Gunnarsdóttir, Erla Steina Arnardóttir, Edda Garðarsdóttir, Dóra Stefánsdóttir, Katrín Jónsdóttir (cap.) (Pála Marie Einarsdóttir 73), Margrét Lára Viðarsdóttir (Harpa Thorsteinsdóttir 70), Ólína Guðbjörg Viðarsdóttir (Embla Sigríður Grétarsdóttir 64), Guðný Björk Óðinsdóttir (Ásta Árnadóttir 59), Sara Björk Gunnarsdóttir (Dóra María Lárusdóttir 68), Hallbera Guðný Gísladóttir. Entr.: Sigurður Ragnar Eyjólfsson
