Footofeminin.fr : le football au féminin

Cyprus Cup 2010 : Succès du Canada

Tout comme l'Algarve Cup, un autre tournoi international se déroule à Chypre. Retrouvez les résultats des 2 premières journées.

La Cyprus'Cup pour le Canada qui succède à l'Angleterre (photo : canadasoccer)

MATCHES DE CLASSEMENT

3 mars 2010
Finale
Nouvelle-Zélande - Canada : 0-1 (0-0) (GSP Stadium/Nicosie)
Spectateurs : 200. Arbitres : Vitulano (ITA) assistée par Guarino (ITA) et Bakker (PBA). 4e arbitre : Adamkova (RTC)
But : Diana Matheson 71'
Avertissement : LeBlanc 71' pour le Canada
Canada : 1-Karina LeBlanc ; 20-Marie-Eve Nault, 2-Emily Zurrer, 9-Candace Chapman, 7-Rhian WIlkinson ; 11-Kelly Parker, 14-Carmelina Moscato, 8-Diana Matheson ; 15-Christina Julien (19-Sari Raber 90'), 10-Jodi-Ann Robinson (4-Desiree Scott 66'), 12-Christine Sinclair (cap.). Entr.: Carolina Morace
Nouvelle-Zélande : 1-Jenny Bindon ; 6-Rebecca Smith, 5-Abby Erceg, 3-Anna Green (10-Annalie Longo 75'), 7-Ali Riley, 11-Kirsty Yallop, 8-Hayley Moorwood (cap.) (16-Emma Kete 82'), 15-Hannah Wall, 4-Katie Hoyle (18-Kristy Hill 82'), 9-Amber Hearn, 14-Rosie White (17-Hannah Wilkinson 75'). Entr.: John Herdman

3e-4e places
Pays-Bas - Suisse : 4-0 (1-0) (GSP Stadium/Nicosie)
Manon Melis 28', Sylvia Smit 56', 80', Kirsten van de Ven 90+4'

5e-6e places
Italie - Angleterre : 2-3 (1-1) (GSP Stadium/Nicosie)
Rachel Brown 43' c.s.c., Elise Camporese 64' ; Alex Scott 8', 58', Faye White 90+2'

7e-8e places
Ecosse - Afrique du Sud : 2-1 (0-1) (GSZ Stadium/Larnaca)
Hayley Lauder 80', Kim Little 82' ; Noko Matlou 27'

Succès du Canada face à la Suisse

GROUPE 1
Classement : 1. Nouvelle-Zélande, 7 pts ; 2. Pays-Bas, 5 pts ; 3. Italie, 4 pts ; 4. Ecosse, 0 pt

24 février 2010
Ecosse - Pays-Bas : 1-4 (1-2) (GSP Stadium/Nicosie)
Suzanne Grant 45+2' ; Manon Melis 14', 53', Sylvia Smit 28', Marlous Pieete 58'

Nouvelle-Zélande - Italie : 1-0 (1-0) (GSP Stadium/Nicosie)
Amber Hearn 30'

26 février 2010
Italie - Ecosse : 2-0 (0-0) (GSZ Stadium/Larnaca)
Alessio Tuttino 82', Giulia Domenichetti 89'

Pays-Bas - Nouvelle-Zélande : 1-1 (1-1) (Ammochostos Stadium/Larnaca)
Manon Melis 27' ; Amber Hearn 18' s.p.

1er mars 2010
Italie - Pays-Bas : 1-1 (1-0) (GSP Stadium/Nicosie)
Carolina Pini 33' ; Anouk Hoogendijk 80'

Nouvelle-Zélande - Ecosse : 3-0 (3-0) (GSZ Stadium/Larnaca)
Amber Hearn 4', 36', Anna Green 33'

Amber Hearn offre la finale à son équipe

GROUPE 2
Classement : 1. Canada, 9 pts ; 2. Suisse, Angleterre, 4 pts ; 4. Afrique du Sud, 0 pt

24 février 2010
Angleterre - Afrique du Sud : 1-0 (1-0) (GSZ Stadium/ Larnaca)
Jill Scott 6'

Canada - Suisse : 2-1 (1-1) (Ammochostos Stadium/ Larnaca)
Christine Sinclair 26' s.p., Christina Julien 53' ; Lara Dickenmann 23'

26 février 2010
Suisse - Afrique du Sud : 3-1 (2-1) (GSP Stadium/ Nicosie)
Ramona Bachmann 15', 44', Janine van Wyk 53' c.s.c. ; Noko Matlou 20'
Expulsion : Thoko Mndaweni (gardienne Afrique du Sud) 30'

27 février 2010
Canada - Angleterre : 1-0 (1-0) (GSP Stadium/ Nicosie)
Christina Julien 10'

1er mars 2010
Suisse - Angleterre : 2-2 (1-0) (GSP Stadium/ Nicosie)
Lara Dickenmann 27', 84' ; Casey Stoney 56', Lianne Sanderson 76'

Afrique du Sud - Canada : 1-2 (1-0) (Ammochostos Stadium/ Larnaca)
Noko Matlou 45' ; Kendra Flock 54', Christina Julien 75'

Jeudi 4 Mars 2010

Sébastien Duret

1.Posté par Charles le 25/02/2010 01:35

Merci de parler de la sélection canadienne. Je crois que Footofeminin.fr est un des seuls sites web avec le site web de l’Association canadienne de soccer ( http://www.canadasoccer.com/ ) qui mentionnent le tournoi de la Cyprus Cup, à Chypre, et qui nous donnent des nouvelles.

Toute l'attention médiatique au Canada est tournée vers les Jeux Olympiques d'hiver de Vancouver. Il n'y a eu aucune mention dans la presse Canadienne du Cyprus Cup à Chypre contrairement à l'année dernière. Et le fait qu'aucun des matchs ne soit présenté à la télévision canadienne n'aide pas. Donc le tournoi se déroule dans l'indifférence la plus totale au Canada à part quelques initiés ....C'est triste mais il en est ainsi présentement au pays.

La saison de soccer est en pause hivernale ici ( en saison-morte ) et plusieurs de nos joueuses étaient inactives : la plupart arrivent tout juste d’une longue pause durant laquelle elles ont été absentes de leurs clubs ( WPS, USL W-league ). Les seules actives et vraiment en forme ( Stéphanie Labbé, Diana Matheson, Kelly Parker, Brittany Timko, Rhian Wilkinson, Émilie Zurrer) arrivent tout juste de leurs clubs allemands, norvégien et suédois. Il est donc important que la sélection canadienne joue dans un tournoi comme celui-ci afin de se remettre en forme. Mais nous ne pouvons avoir de grosses attentes. La Sélection nationale canadienne est encore en rodage, Du moins c'est l'impression que j'en ai. L'an passé à la même date, Carolina Morace en était à ses débuts comme sélectionneur-coach en chef avec notre équipe nationale ( Even Pellerud ayant pris sa retraite). Elle pourra mesurer les progrès effectués en un an.

Depuis un an, elle a voulue imposer un nouveau style de jeu et en a profité pour effectuer quelques essais dans la composition de l'équipe: de nouveaux visages sont apparues et des retour d'avant l'ère Pellerud. Un des retours marquants dans le groupe est celui de Cindy Walsh : la capitaine des Comètes de Laval qui effectue son retour après 10 ans sans équipe nationale. Il y a aussi cinq Québécoises dans le groupe, puisque en plus Myriam Bouchard, Laura Chénard, Rhian Wilkinson et Marie-Ève Nault ( une vétérante mise de coté par Pellerud qui semble avoir convaincu Morace) ont été appelées.

Il sera possible de voir quelques vidéos des matchs des canadiennes et des interviews post-match via You Tube à l'adresse suivante: http://www.youtube.com/CanadianSoccerAssoc

Je crois que les Anglaises seront de nouveau l'équipe a battre dans ce tournoi. Dans les derniers mois, les Anglaises ont montré de très belles performances (finalistes contre l'Allemagne au dernier Euro ). Elles sont une équipe très forte pour défendre leur titre et se préparer adéquatement pour les Qualifications Européennes à venir en vue du mondial féminin 2011.

http://www.carabins.umontreal.ca/

2.Posté par Charles le 26/02/2010 23:30

Message reçu du 26 février de Marie-Eve Nault
(Joueuse de notre sélection nationale, Marie-Ève apporte beaucoup au soccer dans sa région de la Mauricie. En plus d'être adjointe à l'entraineur-cadre, elle est coach au sport-études et responsable du Centre de Développement ).

"Nous avons gagné notre match contre la Suisse 2-1 mais disons qu'une victoire, peut importe le comment, est une victoire! Nous n'avons pas joué notre meilleur match et nous avons manqué quelques bonnes occasions de marquer en 1ere demie ce qui nous aurait rendu la vie beaucoup plus facile. La Suisse a marqué la 1ere sur un long ballon transversale et une très bonne course de leur attaquante qui a été très opportuniste sur le jeu. Ensuite, nous avons égalisé par l'entremise de notre capitaine Christine Sinclair sur un tir de pénalité. La 1ere demie se finit sur un score nul de 1-1. En 2e demie, nous avons commencé en lion et nous avons pris les devants 2-1 grâce a une reprise de volé de Christina Julien sur un centre de Christine Sinclair. Nous avons mieux terminé le match mais il reste encore quelques ajustements a faire si on veut espérer un bon résultat contre l'Angleterre. Ce fut un match assez physique alors plusieurs d'entre nous soignaient des petits bobos aujourd'hui. Entre les sacs de glace, les bains d'eau froide dans l'océan et les séances de massages, mes préférés sont bel et bien les massages!! Nous avons eu un entraînement tres léger ce matin pour celles qui ont joué la majorité du match hier pendant que l'autre moitié du groupe fesait des exercices de vitesse et de coordination. Ensuite, avant le souper, nous avons regardé notre match pour apporter quelques petites corrections tactiques pour demain. Il va falloir être prête à se battre 90 minutes car l'Angleterre a une équipe dynamique, rapide et tres technique. "

Bonne chance à Marie-Ève et continue de faire rêver les jeunes de ta région.

Pour suivre les résultats à chaque jour allez sur http://twitter.com/CanadaSoccerFR

http://www.carabins.umontreal.ca/

3.Posté par Caribou le 27/02/2010 00:08

Félicitations à Marie Eve Nault, qui après son séjour en France à réussi son retour au Canada, puisqu'elle a réintégré la sélection nationale.
Charles Merci de lui transmettre toutes mes amitiés en souvenir du bon temps français.
Bonne chance au Canada.

4.Posté par Jean le 27/02/2010 06:53

Alors Caribou, cela ne te donne pas des idées ?!!....
Je parle de la sélection pas du retour au Pays !!
Et à toi Caribou, je peux t'adresser un "grosbec" (clin d'oeil à Charles !)

5.Posté par eric le 27/02/2010 14:56

Salut Charles,le Saguenay aussi est une terre de soccer féminin.J'y suis venue avec mon équipe de filles agées alors de 14 à 15 ans,au cours d'un échange.Puis les QC étaient venus de nombreux matchs avaient été joué.Et j'ai encore des amis à Jonquiére aux quels je rend visite.Les filles m'en parlent encore.Il y a de très bonnes joeuses chez vous. Vive le foot féminin qui rapproche les gens.

6.Posté par Charles le 27/02/2010 16:30

Merci à tous de vos bons mots. Je ferai les messages à Marie-Eve via l'internet.
Oui le football feminin permet aux gens de cultures différentes d'échanger et de discuter.

Pour faire suite au message de Marie-Eve, le match du Canada contre l'Angleterre a été remis à aujourd'hui samedi. Ceci en raison des conditions météo à Nicosie. Le terrain du stade était recouvert par d'énormes flaques d'eau après qu’un torrent de pluie féroce soit tombé sur la région pendant plus de 24 heures de pluie constante.

Donc le match tant attendu entre le Canada et l'Angleterre vient tout juste de se terminer avec une victoire des canadiennes de 1:0 sur les Anglaises. L'unique but de la rencontre a été marqué en tout début de match ( vers la 9e minute...) par Christina Julien qui a reçu une passe latérale pour ensuite trouver le fond du filet.anglais. Cela fait deux buts en deux matchs pour Christina Julien. Ce but est en fait son 3e en carrière internationale à l’occasion de sa 7e apparition avec la sélection canadienne. Christiana est une jeune attaquante de 21 ans des Comètes de Laval ( voir sa fiche http://lavalcometes.com/lavalcometes.com/Christina_Julien.html ). Elle a un bel avenir devant elle.

J'attends avec impatience les commentaires de Marie-Eve Nault sur le match Canada-Angleterre.

http://www.carabins.umontreal.ca/

7.Posté par Charles le 01/03/2010 16:58

Bonjour
Malheureusement je n'ai pas reçu de nouveaux messages de Marie-Ève depuis le 26 février dernier. Donc pour le match Canada-Angleterre du 27 février, je n'ai que le résumé fait sur canadasoccer.com en langue anglaise
consultez le lien suivant
http://www.canadasoccer.com/tourney/FIFA_WWC/game_profile.asp?gameId=1813

Le Canada disputait aujourd'hui son dernier match de groupe. Le match vient tout juste de se terminer. Victoire 2-1 du Canada contre l’Afrique du Sud.

Christina Julien a marqué son 4e but en carrière internationale tandis que Kendra Flock a marqué son tout premier but en carrière internationale ( Kendra Flock est une joueuse de l'université de Victoria). C'était Erin McLeod qui gardait les buts cette fois ci contrairement aux matchs précédents où c'était Karina Leblanc.

La sélectionneuse-coach en chef Carolina Morace a décidé d'utiliser le match contre l'Afrique du Sud pour donner du repos à plusieurs de ses joueuses partantes de départ et pour donner une belle occasion pour les plus jeunes joueuses de démontrer leurs aptitudes. Ainsi Myriam Bouchard et Laure Chenard ( du club de l'Amiral SC de la ville de Québec...http://www.amiraldequebec.com/ ) ont disputé tout le match d’aujourd’hui. Ce qui marque leur toute première présence en international. Depuis le début du Tournoi, la sélection canadienne a perdu les services des 3 défenseures Brittany Timko, Sasha Andrews et Robyn Gayle en raison de blessures...

Le Canada remporte donc ses trois matchs de la phase préliminaire du tournoi 2010 et disputera la finale pour la Coupe de Chypre féminine 2010, mercredi le 3 mars.

http://www.carabins.umontreal.ca/

8.Posté par LAURIIIINE le 01/03/2010 19:40

qui a remporter cette cup l'année passé SUPER SUPER URGENT POUR UN EXPOSER DEMAIN MERCI

9.Posté par Charles le 01/03/2010 21:01

Laurine

L'année dernière, c'était l'Angleterre qui avait remporté le tournoi. Le 12 mars 2009, l'Angleterre avait remporté la finale au compte de 3-1 sur le Canada. tu trouvera davantage d'informations sur des liens anglais comme celui- ci:

England's women win Cyprus Cup to raise Euro 2009 hopes
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup-2010/teams/england/4984311/Englands-women-win-Cyprus-Cup-to-raise-Euro-2009-hopes.html

http://www.carabins.umontreal.ca/

10.Posté par Charles le 02/03/2010 13:37

Nouvelle-Zélande en finale

La Nouvelle-Zélande va participer à la finale de la Coupe de Chypre après avoir terminé les matchs de son groupe sans aucune défaite. Quelle équipe qui s'améliore de jour en jour. Et ce depuis le Mondial U-17 tenu dans leur pays en 2008.

La néo-zélandaise Amber Hearn est bien connu des supporteurs de soccer féminin au Canada: Elle a joué tout l'été dernier pour l'équipe d'Ottawa les Ottawa Fury et elle a marqué plus de 13 buts pour son équipe d'Ottawa ( sa fiche canadienne http://www.ottawafury.com/profile.php?id=11835 ). C'est une fille qui a le sens inné du jeu. Elle peut jouer à l'attaque, comme en milieu de terrain. C'est l'étoile montante de cette jeune sélection nationale néo-zélandaise. Amber Hearn est d'ailleurs devenu la meilleure buteuse du tournoi Cyprus Cup 2010. Elle sera à surveiller lors de la finale.

Les deux derniers matchs internationaux entre la Nouvelle-Zélande et le Canada se sont terminé par des matchs nuls 1-1 alors je m' attend à un match serré en finale.

Bravo aux Kiwi et à John Herdman.
Quelle belle progression.

Par ailleurs je suis très surpris de la performance de l'Angleterre. C'est très décevant. J'ignore ce qui se passe (n'ayant pas la chance de voir les matchs). Qu'est-il arrivé ? Quelqu'un a des infos ?

http://www.carabins.umontreal.ca/

11.Posté par Eurycantha le 03/03/2010 12:57

11:00 7e - 8e places
Ecosse - Afrique du Sud 2-1 (0-1)

12.Posté par Eurycantha le 03/03/2010 14:54

13:00 5e - 6e places
Italie - Angleterre 2-3 (1-1)
13:00 3e - 4e places
Pays-Bas - Suisse 4-0 (1-0)

13.Posté par Charles le 03/03/2010 16:02

Merci Eurycantha pour tout ses résultats.

Nous pouvons suivre le match de la finale pour la Cyprus Cup entre la nouvelle Zélande et le Canada
via http://twitter.com/CanadaSoccerFR

Le match va commencer dans quelques minutes

http://www.carabins.umontreal.ca/

14.Posté par Eurycantha le 03/03/2010 16:27

@Charles
J' essayai de suivre ce match aussi via twitter

C'est aussi possible a suivre Allemagne - Etats Unis via http://twitter.com/DFB_Frauen

15.Posté par Charles le 03/03/2010 16:35

merci Eurycantha pour le lien
mais hélas je suis incapable de lire en langue allemande.
Seulement en français ou en anglais.

http://www.carabins.umontreal.ca/

16.Posté par Eurycantha le 03/03/2010 17:01

@Charles
Helas, dommage!

Je parle quatre langues, neerlandais, francais, allemand et anglais et pour notre site
www.vrouwenvoetbalnederland.nl (foot feminin neerlandaise) j'essayai de traduire suedois,
danois, islandois, finnois, norvegien, portugais, espagnol et italien.

Concernant le match Allemagne - Etats Unis on a beaucoup de pluie sur le terrain

17.Posté par Charles le 03/03/2010 17:10

Finale Cyprus Cup
c'est la mi-temps
le score demeure à l’égalité Canada 0:0 Nouvelle-Zélande
http://twitter.com/CanadaSoccerFR

___

http://www.carabins.umontreal.ca/

18.Posté par Charles le 03/03/2010 17:56

70e min – But du Canada: Diana Matheson a effectué un tir de loin qui trouve le fond du filet adverse

80e min- les canadiennes ont changé pour une formation 4-4-2 afin de tenter de ralentir le jeu avec seulement 10 minutes à jouer avant la fin du match. Ceci afin de protéger leur avance d'un but.

http://www.carabins.umontreal.ca/

19.Posté par Charles le 03/03/2010 18:09

score final
Canada 1-0 Nouvelle Zélande

Le Canada remporte la Coupe de Chypre féminine 2010 !!!

J'avoue honnêtement ma surprise. Avant le tournoi, je ne croyais pas que la sélection canadienne irait si loin. Maintenant il est à espérer que la sélection canadienne jouera davantage au cours du printemps et de l'été prochain. Ceci en vue d'être en forme pour la Gold Cup féminine ( ce sont les qualifications pour le mondial ).

http://www.carabins.umontreal.ca/

20.Posté par Charles le 03/03/2010 18:56

Félicitations à toutes !

la sélection canadienne au match de finale était composé de

Gardienne de but: Karina LeBlanc,

Défenseures: Marie-Ève Nault, Candace Chapman, Emily Zurrer,

Milieux de terrain: Rhian Wilkinson, Kelly Parker, Carmelina Moscato, Diana Matheson,

Attaquantes: Christina Julien ( remplacée par Sari Raber une defenseure à 90 min), Jodi-Ann Robinson ( remplacée par Desiree Scott une milieu de terrain à 66 min) et Christine Sinclair

Un compte-rendu du match de finale par Rhian Wilkinson vient tout juste de paraître sur son site web ( écrit en langue anglaise )
http://www.rhianwilkinsonsoccer.com/reports/article80%20%20Cyprus%20Cup%20Finals%202010.html

Marie-Ève Nault a écrit une petite analyse du match Canada-Angleterre que nous venons de tout juste de recevoir via internet (mes émails ont du retard ??? )

'''Message du 28 février :

'On a gagné 1-0 contre l'angleterre et ce fut une bataille de la premiere a la derniere minute !! Exactement comme on les aime!! C'est une douce revanche pour nous car ce sont elles qui nous avaient battu 3-0 en finale l'an dernier! On a marqué a la 10e minute de jeu sur un retour de lancer. Christina Julien a effectué un tir puissant de la droite du but et son tir est allé se logé dans le coin gauche a ras le sol!! Pour le restant du match, l'Angleterre nous a mis beaucoup de pression en attanquant avec 5-6 joueuses a la fois mais on a tenu le coup! On a eu quelques belles occasions sans jamais réussir a les concrétiser. Avec cette victoire, nous passons directement en finale meme s'il nous reste 1"

Peut être aurons nous ses impressions post- match de la finale...

le classement final au tournoi Cyprus Cup 2010 est donc

1. Canada
2. Nouvelle-Zélande
3. Pays-Bas
4. Suisse
5. Angleterre
6. Italie
7. Écosse
8. Afrique du Sud

http://www.carabins.umontreal.ca/

21.Posté par eric le 05/03/2010 18:29

Félicitation à l'équipe Nationale du Canada pour cette victoire dans ce tournoi relevé.