Soubeyrand a montré la voie du succès (photo : fotbolti)
Jeudi 23 septembre 2010 - 18h00 (16 h locales)
BREIDABLIK - JUVISY : 0-3 (0-1)
Kópavogur (Kópavogsvöllur)
Temps agréable - Terrain excellent
Spectateurs : 250
Arbitres : Anja Kunick (ALL) assistée de Inka Müller (ALL) et Katrin Rafalski (ALL). 4e arbitre : Rúna Kristín Stefánsdóttir (ISL)
Buts : Sandrine SOUBEYRAND 7', Gaëtane THINEY 72', Laëtitia TONAZZI 78'
Aucun avertissement
BREIDABLIK : 23-Birna KRISTIANSDOTTIR ; 13-Ásta Eir ÁRNADOTTIR (19-Ásta EINARSDOTTIR 84'), 17-Anna Birna THORVARDARDOTTIR, 5-Gudrún Erla HILMARSDOTTIR, 20-Hildur Sif HAUKSDOTTIR ; 3-Hlín GUNNLAUGSDOTTIR (cap.), 8-Sara Björk GUNNARSDOTTIR, 18-Jóna Kristín HAUKSDOTTIR (27-Thórdís SIGFUSDOTTIR 80') ; 11-Fanndís FRIDRIKSDOTTIR, 6-Harpa THORSTEINSDOTTIR (15-Sigrún Inga OLAFSDOTTIR 90'), 10-Berglind Björg THORVALDSDOTTIR.Entr.: Jóhannes Karl SIGURSTEINSSON
Non utilisées : 12-Thórdís Edda HJARTARDOTTIR, 14-Arna ÓMARSDOTTIR, 24-Ástrós Eva GUNNARSDOTTIR, 25-Tinna Rós ORRADOTTIR
JUVISY : 1-Audrey MALET ; 7-Emilie TRIMOREAU, 10-Anaig BUTEL, 2-Nelly GUILBERT, 3-Gwenaëlle BUTEL ; 6-Sandrine SOUBEYRAND (cap.) (15-Nadia BENMOKHTAR 82'), 18-Corinne LEBAILLY (8-Virginie MENDES 62'), 17-Gaëtane THINEY (12-Sophie SVALUTO 90') ; 4-Amélie COQUET, 9-Laëtitia TONAZZI, 11-Julie MACHART. Entr.: Sandrine MATHIVET
Non utilisée : 5-Manon POURTALET
BREIDABLIK - JUVISY : 0-3 (0-1)
Kópavogur (Kópavogsvöllur)
Temps agréable - Terrain excellent
Spectateurs : 250
Arbitres : Anja Kunick (ALL) assistée de Inka Müller (ALL) et Katrin Rafalski (ALL). 4e arbitre : Rúna Kristín Stefánsdóttir (ISL)
Buts : Sandrine SOUBEYRAND 7', Gaëtane THINEY 72', Laëtitia TONAZZI 78'
Aucun avertissement
BREIDABLIK : 23-Birna KRISTIANSDOTTIR ; 13-Ásta Eir ÁRNADOTTIR (19-Ásta EINARSDOTTIR 84'), 17-Anna Birna THORVARDARDOTTIR, 5-Gudrún Erla HILMARSDOTTIR, 20-Hildur Sif HAUKSDOTTIR ; 3-Hlín GUNNLAUGSDOTTIR (cap.), 8-Sara Björk GUNNARSDOTTIR, 18-Jóna Kristín HAUKSDOTTIR (27-Thórdís SIGFUSDOTTIR 80') ; 11-Fanndís FRIDRIKSDOTTIR, 6-Harpa THORSTEINSDOTTIR (15-Sigrún Inga OLAFSDOTTIR 90'), 10-Berglind Björg THORVALDSDOTTIR.Entr.: Jóhannes Karl SIGURSTEINSSON
Non utilisées : 12-Thórdís Edda HJARTARDOTTIR, 14-Arna ÓMARSDOTTIR, 24-Ástrós Eva GUNNARSDOTTIR, 25-Tinna Rós ORRADOTTIR
JUVISY : 1-Audrey MALET ; 7-Emilie TRIMOREAU, 10-Anaig BUTEL, 2-Nelly GUILBERT, 3-Gwenaëlle BUTEL ; 6-Sandrine SOUBEYRAND (cap.) (15-Nadia BENMOKHTAR 82'), 18-Corinne LEBAILLY (8-Virginie MENDES 62'), 17-Gaëtane THINEY (12-Sophie SVALUTO 90') ; 4-Amélie COQUET, 9-Laëtitia TONAZZI, 11-Julie MACHART. Entr.: Sandrine MATHIVET
Non utilisée : 5-Manon POURTALET
Machart à la lutte avec trois adversaires (photo : fotbolti)
Juvisy a pris une belle avance avant le match retour du 14 octobre face à Breidablik. Dans ce 16e de finale aller, les Juvisiennes ont su rapidement ouvrir le score avant d'enfoncer le coup dans les 20 dernières minutes.
Un mois après le match nul lors du 1er tour qualificatif, les deux équipes se retrouvaient avec des Juvisiennes désormais lancées dans leur saison, alors que celle de Breidablik touche à sa fin. Les Islandaises étaient aussi privées de quatre joueuses (G. Samúelsdóttir, S. Magnúsdóttir, K. Loomis et Maura Ryan). Le premier but venait dès la 7e minute de jeu. Juvisy obtenait un coup franc juste à l'entrée de la surface pour une faute d'Hauksdottir sur Coquet. Soubeyrand le frappait et enroulant le ballon, Kristiansdottir était battue (0-1, 7'). Il fallait ensuite attendre la 24e minute pour voir une nouvelle occasion mais sans succès. La suite de la rencontre était favorable aux Juvisiennes supérieures à leurs adversaires du jour.
Dès la reprise, Coquet avait une belle occasion mais Kristjansdottir sortait le ballon en corner (51e). Les Islandaises étaient plus présentes mais sans se créer d'occasions. Juvisy laissait passer cette réaction locale avant une réalisation de Thiney d'une frappe de 20 m voyait sa frappe relâchée par la gardienne, le ballon passant sous la gardienne pour finir dans le but (0-2, 72'). Six minutes plus tard, Soubeyrand servait Tonazzi qui mettait le ballon hors de portée de la gardienne (0-3, 78'). Il faudra désormais disputer le match retour mais avec une confortable avance.
Un mois après le match nul lors du 1er tour qualificatif, les deux équipes se retrouvaient avec des Juvisiennes désormais lancées dans leur saison, alors que celle de Breidablik touche à sa fin. Les Islandaises étaient aussi privées de quatre joueuses (G. Samúelsdóttir, S. Magnúsdóttir, K. Loomis et Maura Ryan). Le premier but venait dès la 7e minute de jeu. Juvisy obtenait un coup franc juste à l'entrée de la surface pour une faute d'Hauksdottir sur Coquet. Soubeyrand le frappait et enroulant le ballon, Kristiansdottir était battue (0-1, 7'). Il fallait ensuite attendre la 24e minute pour voir une nouvelle occasion mais sans succès. La suite de la rencontre était favorable aux Juvisiennes supérieures à leurs adversaires du jour.
Dès la reprise, Coquet avait une belle occasion mais Kristjansdottir sortait le ballon en corner (51e). Les Islandaises étaient plus présentes mais sans se créer d'occasions. Juvisy laissait passer cette réaction locale avant une réalisation de Thiney d'une frappe de 20 m voyait sa frappe relâchée par la gardienne, le ballon passant sous la gardienne pour finir dans le but (0-2, 72'). Six minutes plus tard, Soubeyrand servait Tonazzi qui mettait le ballon hors de portée de la gardienne (0-3, 78'). Il faudra désormais disputer le match retour mais avec une confortable avance.
